1
00:00:00,000 --> 00:01:30,000
<✦ subsource.net | Extraído e sincronizado por @SSRisingSun1 ✦>

2
00:15:00,000 --> 00:15:07,000
<✦ subsource.net | Extraído e sincronizado por @SSRisingSun1 ✦>

3
00:30:00,000 --> 00:30:07,000
<✦ subsource.net | Extraído e sincronizado por @SSRisingSun1 ✦>

4
00:01:41,570 --> 00:01:45,940
[Entre a espada e o amor celestial]

5
00:01:46,660 --> 00:01:50,410
[Episódio 20]

6
00:01:52,070 --> 00:01:53,840
Por que você não conta diretamente para sua irmã?

7
00:01:54,800 --> 00:01:57,120
Você conseguiu me matar
Líder da Cidade Velha da cidade de Qianji

8
00:01:57,920 --> 00:01:59,160
Graças a mim

9
00:01:59,200 --> 00:02:00,880
Enquanto eu continuar sendo minha irmã

10
00:02:01,520 --> 00:02:03,440
Qual é o problema de uma pequena mentira?

11
00:02:04,080 --> 00:02:05,520
Sua irmã não é ingênua

12
00:02:06,360 --> 00:02:08,000
Com esses seus truques simples

13
00:02:08,440 --> 00:02:09,600
Você não vai fazer sua irmã

14
00:02:09,600 --> 00:02:11,200
Fique sempre ao seu lado

15
00:02:11,560 --> 00:02:13,400
Então farei o que for preciso

16
00:02:15,080 --> 00:02:17,640
Eu elimino todos os caminhos que possam afastá-la de mim

17
00:02:20,840 --> 00:02:21,480
Está tudo bem

18
00:02:22,600 --> 00:02:23,640
Vamos todos, sigam-me!

19
00:02:24,290 --> 00:02:25,200
Vamos para casa mais cedo

20
00:02:25,310 --> 00:02:26,920
É a cidade de Feng Sha à nossa frente -
Obrigado, filantropo.

21
00:02:27,320 --> 00:02:28,440
Obrigado, salvador

22
00:02:28,960 --> 00:02:30,079
Obrigado, salvador

23
00:02:30,079 --> 00:02:30,640
Muito obrigado

24
00:02:30,640 --> 00:02:31,760
Obrigado, salvador

25
00:02:32,240 --> 00:02:33,320
Obrigado, salvador

26
00:02:33,320 --> 00:02:33,720
Muito obrigado

27
00:02:33,720 --> 00:02:34,840
Obrigado, salvador

28
00:02:34,840 --> 00:02:36,400
Salvador, você não vai?

29
00:02:38,280 --> 00:02:39,200
eu não irei

30
00:02:39,800 --> 00:02:40,720
...eu ainda tenho que salvar

31
00:02:40,930 --> 00:02:41,960
Cachorrinho

32
00:02:59,240 --> 00:03:00,600
Um pouco mais alto

33
00:03:07,160 --> 00:03:08,400
Fortemente

34
00:03:12,320 --> 00:03:13,160
Isso é conveniente

35
00:03:13,730 --> 00:03:15,650
Suba mais... descanse

36
00:03:22,920 --> 00:03:24,920
Massagem aqui

37
00:03:30,480 --> 00:03:31,360
Meu irmão

38
00:03:32,120 --> 00:03:33,600
...Tudo em você é lindo

39
00:03:34,160 --> 00:03:36,640
Mas você usa muitas roupas

40
00:03:38,680 --> 00:03:39,600
Você não sente calor?

41
00:03:40,200 --> 00:03:41,280
Vamos, tire isso

42
00:03:41,280 --> 00:03:42,560
Por que você está usando isso?

43
00:03:43,920 --> 00:03:45,240
Eu não vim massagear sua perna

44
00:03:45,640 --> 00:03:46,840
Eu vim para recuperar a Pérola Dobradora de Água

45
00:03:48,640 --> 00:03:49,320
O quê?

46
00:03:50,079 --> 00:03:51,320
De acordo com nossas tradições

47
00:03:51,560 --> 00:03:52,040
Eu deveria usar alguns

48
00:03:52,040 --> 00:03:53,600
Truques astutos para recuperá-lo

49
00:03:54,720 --> 00:03:55,720
Onde está a pérola dobradora de água?

50
00:04:00,960 --> 00:04:02,120
Repita o que você disse!

51
00:04:03,800 --> 00:04:05,000
É a relíquia sagrada da minha tribo

52
00:04:05,000 --> 00:04:06,280
É melhor você me dar isso rapidamente

53
00:04:06,840 --> 00:04:07,800
Eu não quero usar violência

54
00:04:08,480 --> 00:04:09,850
Não é apropriado um homem bater em uma mulher

55
00:04:10,240 --> 00:04:11,120
Sem vergonha! Você não conhece o seu próprio valor

56
00:04:12,880 --> 00:04:13,880
Seu ladrão vil!

57
00:04:13,880 --> 00:04:14,600
Pare imediatamente!

58
00:04:23,630 --> 00:04:24,600
Fique atrás de mim

59
00:04:29,800 --> 00:04:31,400
Eu sou da terra de Li Xiu Yang

60
00:04:31,880 --> 00:04:32,760
Você tem coragem de me tocar?

61
00:04:35,560 --> 00:04:36,600
É o seu nome Li Xiu Yang?

62
00:04:37,600 --> 00:04:38,960
menina

63
00:04:39,200 --> 00:04:40,159
Eu já movi minha mão

64
00:04:40,159 --> 00:04:41,440
O que você fará comigo?

65
00:04:44,080 --> 00:04:45,040
Suas habilidades são limitadas

66
00:04:45,480 --> 00:04:46,680
Mas sua língua é longa

67
00:04:49,040 --> 00:04:50,840
Quem me subestima?

68
00:04:51,720 --> 00:04:52,880
Seu destino é a morte

69
00:05:30,640 --> 00:05:32,560
Vento constante! Rocha sagrada

70
00:05:34,640 --> 00:05:37,710
!Relâmpago! Relâmpago brilhante

71
00:05:53,150 --> 00:05:55,090
A Pérola de Controle da Água estava realmente em suas mãos

72
00:05:55,830 --> 00:05:57,950
Ela não parecia ter forças para domesticá-lo

73
00:05:58,460 --> 00:06:00,140
Você o usa apenas como uma ferramenta espiritual

74
00:06:01,400 --> 00:06:03,480
Este ladrão deve ser eliminado primeiro

75
00:06:03,480 --> 00:06:04,410
Então pensamos mais tarde

76
00:06:16,640 --> 00:06:17,160
Ah, cachorrinho!

77
00:06:18,520 --> 00:06:19,300
Quer salvá-la?

78
00:06:19,520 --> 00:06:20,630
!Transforme seu poder demoníaco em sangue!

79
00:06:53,810 --> 00:06:54,909
Minha pérola!

80
00:07:01,540 --> 00:07:02,230
Seu cachorrinho

81
00:07:07,480 --> 00:07:08,040
Cuspa imediatamente

82
00:07:08,470 --> 00:07:09,120
Vamos, rápido

83
00:07:09,640 --> 00:07:10,240
Seu cachorrinho

84
00:07:10,720 --> 00:07:11,200
Cuspa agora!

85
00:07:11,280 --> 00:07:11,520
Rapidamente

86
00:07:13,760 --> 00:07:14,520
Seja obediente, meu querido

87
00:07:22,800 --> 00:07:23,120
Vamos!

88
00:07:23,560 --> 00:07:24,000
Vamos!

89
00:07:25,610 --> 00:07:26,240
Rápido!

90
00:07:29,040 --> 00:07:29,760
Senhor

91
00:07:30,720 --> 00:07:31,560
Nós nos conhecemos antes

92
00:07:33,680 --> 00:07:34,560
Sim, nós realmente nos conhecemos

93
00:07:35,159 --> 00:07:35,760
... eu sou

94
00:07:36,280 --> 00:07:37,600
Artesão Wang da cidade de Feng Sha

95
00:07:38,560 --> 00:07:40,159
Não pareça literal

96
00:07:40,880 --> 00:07:42,400
Existem muitos demônios na região oeste

97
00:07:42,400 --> 00:07:43,520
Nunca foi um lugar seguro

98
00:07:44,040 --> 00:07:45,480
O exército da Família Li precisa de pessoas qualificadas

99
00:07:45,500 --> 00:07:47,440
Gostaria de se juntar a nós, senhor?

100
00:07:50,690 --> 00:07:51,610
Não há necessidade disso

101
00:07:52,720 --> 00:07:54,000
Eu e o cachorrinho

102
00:07:54,000 --> 00:07:54,840
Nós moramos juntos

103
00:07:55,430 --> 00:07:56,320
Eu nunca vou me separar dele

104
00:07:56,720 --> 00:07:57,400
Eu concordo em participar

105
00:07:58,240 --> 00:07:59,440
Eu quero estar no exército da família Li

106
00:07:59,520 --> 00:08:01,040
Eu sou o segundo príncipe do Reino Sand Fox

107
00:08:01,170 --> 00:08:02,560
Como posso me juntar ao seu exército?

108
00:08:03,440 --> 00:08:04,520
Sua Alteza, sem brincadeira

109
00:08:05,760 --> 00:08:06,800
Saudação ao General Lee

110
00:08:07,800 --> 00:08:08,720
Saudações ao Conselheiro de Estado

111
00:08:09,520 --> 00:08:11,200
Então ele é o segundo príncipe do Reino Sand Fox

112
00:08:12,120 --> 00:08:13,200
Há pouco tempo, o segundo príncipe

113
00:08:13,200 --> 00:08:15,000
Ele acidentalmente engoliu uma joia mágica de origem desconhecida

114
00:08:15,200 --> 00:08:16,040
Cuidado, conselheiro

115
00:08:16,280 --> 00:08:16,880
Ok

116
00:08:17,080 --> 00:08:18,120
Obrigado pelo seu interesse, General

117
00:08:20,240 --> 00:08:20,880
Senhor Wang

118
00:08:21,600 --> 00:08:22,440
Até a próxima reunião

119
00:08:23,600 --> 00:08:24,400
Até a próxima reunião

120
00:08:27,440 --> 00:08:28,200
Esses ladrões

121
00:08:28,440 --> 00:08:29,680
Leve-os ao acampamento para serem julgados

122
00:08:29,720 --> 00:08:30,280
!- Sim!
!- Sim!

123
00:08:31,440 --> 00:08:32,240
Li Xiu Yang

124
00:08:32,640 --> 00:08:33,679
Até mais

125
00:08:36,000 --> 00:08:37,400
Acontece que você é

126
00:08:37,480 --> 00:08:39,960
O segundo príncipe do Reino Sand Fox
Quem abandonou seu reino

127
00:08:40,760 --> 00:08:41,240
Sim

128
00:08:41,640 --> 00:08:42,559
Meu nome é Fan Yunfei

129
00:08:43,039 --> 00:08:45,360
Parabéns a Vossa Alteza pela restauração
Pérola de controle de água

130
00:08:45,360 --> 00:08:46,600
Você voltou com vitória

131
00:08:48,520 --> 00:08:50,840
O artesão Wang é meu amigo da cidade de Feng Sha

132
00:08:51,000 --> 00:08:52,160
Eu quero que ele volte para o palácio comigo

133
00:08:52,670 --> 00:08:53,790
Por que não?

134
00:08:53,810 --> 00:08:54,890
Contanto que você volte comigo

135
00:08:54,960 --> 00:08:55,760
Você pode levar quem quiser

136
00:08:56,640 --> 00:08:57,960
Vou levá-lo para conhecer os pais do Imperador

137
00:08:59,020 --> 00:08:59,880
Isso é realmente inapropriado

138
00:08:59,880 --> 00:09:01,120
Por que não seria apropriado?

139
00:09:22,880 --> 00:09:24,280
Estátuas de dragão em seu reino

140
00:09:25,160 --> 00:09:26,360
Tão lindo e incrível

141
00:09:29,800 --> 00:09:30,520
Este lugar

142
00:09:31,040 --> 00:09:32,840
Já foi um palácio do Clã Dragão

143
00:09:33,240 --> 00:09:34,320
Tem gravuras de dragão

144
00:09:36,700 --> 00:09:37,760
Bobagem!

145
00:09:38,080 --> 00:09:39,080
É uma raposa da areia

146
00:09:39,520 --> 00:09:40,160
Raposa de areia

147
00:09:42,200 --> 00:09:44,440
Então ele é uma raposa com corpo de dragão

148
00:09:47,600 --> 00:09:49,080
Talvez você não saiba

149
00:09:49,440 --> 00:09:52,360
Nossas terras ficavam na região oeste
Sob o controle de dragões demoníacos

150
00:09:52,600 --> 00:09:55,480
Mas eles entraram em colapso após guerras ferozes

151
00:09:55,840 --> 00:09:59,400
Nós, o clã trabalhador das lontras da areia,
Nós nos arriscamos

152
00:09:59,400 --> 00:10:00,360
Com esforço meticuloso

153
00:10:00,480 --> 00:10:01,360
E grande paixão

154
00:10:02,080 --> 00:10:04,320
Alcançamos esta glória sem precedentes

155
00:10:05,480 --> 00:10:06,800
O sábio chefe do Sahu chegou

156
00:10:16,720 --> 00:10:17,560
Xeque Lou

157
00:10:31,280 --> 00:10:33,400
Segundo Príncipe, não se mova

158
00:10:43,160 --> 00:10:43,840
Xeque Lou

159
00:10:44,240 --> 00:10:45,520
Eu escutei por muito tempo

160
00:10:45,800 --> 00:10:46,920
Você obteve algum resultado?

161
00:10:47,040 --> 00:10:47,760
Vossa Majestade

162
00:10:48,120 --> 00:10:50,720
Eu não consegui ouvir nada claramente, meu senhor

163
00:10:51,240 --> 00:10:52,680
Sua orelha esquerda não é surda?

164
00:10:54,280 --> 00:10:55,320
Sim, desculpe, meu senhor

165
00:10:56,880 --> 00:10:57,840
Peço desculpas

166
00:11:04,600 --> 00:11:05,160
Vossa Majestade

167
00:11:05,840 --> 00:11:08,640
Algo já está no estômago de Sua Alteza o Príncipe

168
00:11:09,200 --> 00:11:11,140
No entanto, não tenho certeza se foi ela

169
00:11:11,240 --> 00:11:12,640
Pérola de controle de água ou não

170
00:11:13,600 --> 00:11:15,080
O que faz você não estar confiante?

171
00:11:15,710 --> 00:11:17,480
Este é o Sr. Wang da cidade de Feng Sha

172
00:11:17,480 --> 00:11:18,480
Ele é a testemunha viva

173
00:11:19,040 --> 00:11:19,680
Senhor Wang

174
00:11:20,160 --> 00:11:20,760
Não é?

175
00:11:23,640 --> 00:11:24,360
De qualquer forma

176
00:11:24,360 --> 00:11:26,320
O Segundo Príncipe recuperou a Pérola Dobradora de Água

177
00:11:26,560 --> 00:11:27,680
E ele ganhou a glória da vitória

178
00:11:27,680 --> 00:11:28,720
Esta é a vontade do céu

179
00:11:28,960 --> 00:11:30,320
Então ele deve herdar o trono

180
00:11:30,480 --> 00:11:31,080
Vá devagar!

181
00:11:32,000 --> 00:11:33,920
O segundo príncipe engoliu a pérola

182
00:11:33,920 --> 00:11:35,360
Ele ainda não desbloqueou seus poderes

183
00:11:35,800 --> 00:11:36,800
Ele ainda é ingênuo e estúpido

184
00:11:37,000 --> 00:11:37,960
Como ele pode suceder ao trono?

185
00:11:38,160 --> 00:11:39,320
É uma ordem real

186
00:11:39,720 --> 00:11:40,560
Esta é a decisão do rei

187
00:11:40,920 --> 00:11:41,720
Ordem do rei?

188
00:11:42,080 --> 00:11:43,640
O Senado não vai concordar

189
00:11:44,720 --> 00:11:46,160
Você ignorou a ordem do rei

190
00:11:46,360 --> 00:11:47,560
Isso trará a ira do céu

191
00:11:51,400 --> 00:11:52,520
Na situação atual

192
00:11:52,840 --> 00:11:54,440
Se a pérola for forçada a sair

193
00:11:54,440 --> 00:11:56,400
Você pode se machucar, cachorrinho

194
00:11:56,680 --> 00:11:57,320
Ok então

195
00:11:57,800 --> 00:12:00,000
Até encontrarmos uma maneira de extraí-lo

196
00:12:00,360 --> 00:12:01,600
Vamos ajudá-lo temporariamente

197
00:12:03,840 --> 00:12:04,600
O segundo príncipe

198
00:12:05,000 --> 00:12:05,920
Venha aqui

199
00:12:34,880 --> 00:12:35,400
Sua Majestade!

200
00:12:50,880 --> 00:12:52,720
Sua Alteza não carece de poder demoníaco

201
00:12:53,600 --> 00:12:54,480
Mas é só isso

202
00:12:55,160 --> 00:12:56,280
Seu uso ainda não é conhecido

203
00:12:58,560 --> 00:13:00,080
Sim! Sim! Sim

204
00:13:00,680 --> 00:13:01,880
Todos vocês viram

205
00:13:02,880 --> 00:13:04,080
Senhor Wang

206
00:13:04,600 --> 00:13:05,160
Literalmente

207
00:13:05,640 --> 00:13:06,880
Como você fez isso?

208
00:13:08,440 --> 00:13:09,560
Isso picou o lugar de sua energia espiritual

209
00:13:09,640 --> 00:13:11,320
Seu poder demoníaco foi forçado a explodir

210
00:13:12,080 --> 00:13:12,960
Isso machuca o corpo dele

211
00:13:13,480 --> 00:13:14,200
Não deveria ser repetido

212
00:13:14,920 --> 00:13:15,840
Por quê?

213
00:13:16,600 --> 00:13:17,200
Vossa Majestade

214
00:13:17,650 --> 00:13:20,360
Se o Sr. Wang concordar em ser o tutor do príncipe herdeiro

215
00:13:20,800 --> 00:13:21,680
O Senado

216
00:13:22,160 --> 00:13:23,320
Disposto a se comprometer

217
00:13:25,440 --> 00:13:26,160
Sim sim

218
00:13:26,360 --> 00:13:27,200
eu recuso

219
00:13:28,400 --> 00:13:29,040
Peço permissão para sair

220
00:13:30,600 --> 00:13:31,320
Desacelere

221
00:13:34,080 --> 00:13:34,640
Caros participantes

222
00:13:35,600 --> 00:13:36,480
Você pode sair

223
00:13:37,200 --> 00:13:39,120
Eu gostaria de falar a sós com o Sr. Wang

224
00:13:40,360 --> 00:13:42,200
Com uma longa conversa

225
00:13:47,760 --> 00:13:48,800
Já faz muito tempo

226
00:13:49,360 --> 00:13:51,320
A Caverna da Seda do Milênio ainda está sem novidades

227
00:13:52,320 --> 00:13:53,960
Qingqing disse que iria investigar

228
00:13:54,640 --> 00:13:56,720
Mas não trouxe nenhuma informação útil

229
00:13:57,760 --> 00:13:59,120
Parece que eu tenho que encontrar uma maneira

230
00:13:59,680 --> 00:14:01,360
Sair sozinho e procurar um Mestre Fu forte

231
00:14:04,920 --> 00:14:05,480
Minha irmã

232
00:14:08,120 --> 00:14:08,720
Qing Cheng

233
00:14:09,120 --> 00:14:09,720
O que houve?

234
00:14:10,960 --> 00:14:12,360
Eu confirmei notícias sobre o soldado

235
00:14:24,330 --> 00:14:29,040
[Tumba do Soldado Wang Quanfu Gui]

236
00:14:37,200 --> 00:14:38,240
Eles coletaram um pouco de sujeira

237
00:14:38,920 --> 00:14:40,640
Eles instalaram outra placa aqui

238
00:14:42,580 --> 00:14:43,440
Eles querem que eu acredite

239
00:14:43,440 --> 00:14:45,160
Aquele Mestre Fu Strong está deitado aí?

240
00:14:51,000 --> 00:14:51,920
Eu não posso acreditar!

241
00:14:53,560 --> 00:14:55,600
Eu quero vê-lo vivo ou seu corpo se ele estiver morto

242
00:14:56,280 --> 00:14:58,680
A menos que eu tenha visto o corpo dele com meus próprios olhos

243
00:15:01,720 --> 00:15:03,360
Eu nunca vou acreditar

244
00:15:04,560 --> 00:15:05,720
É apenas um túmulo simbólico

245
00:15:06,880 --> 00:15:08,640
Foi construído por aquele chamado Quan Ru Mu

246
00:15:12,040 --> 00:15:14,240
A aliança de Ye Qi não permite que o soldado seja enterrado
No templo da família após sua morte

247
00:15:15,520 --> 00:15:16,840
Eles consideram isso um mau presságio

248
00:15:18,400 --> 00:15:20,000
Então eles jogaram seu corpo no deserto

249
00:15:20,960 --> 00:15:22,400
Para ser comido por pássaros e feras

250
00:15:23,200 --> 00:15:24,080
Devore sua carne

251
00:15:25,080 --> 00:15:25,960
E seus ossos quebram

252
00:15:28,160 --> 00:15:29,000
E onde está o jovem mestre Ru Mu?

253
00:15:29,600 --> 00:15:30,440
Onde ele está agora?

254
00:15:31,640 --> 00:15:32,800
Antes do soldado dar seu último suspiro

255
00:15:33,680 --> 00:15:35,040
Antes de sua morte

256
00:15:35,840 --> 00:15:37,280
As veias da espada do soldado foram removidas e transplantadas

257
00:15:37,760 --> 00:15:38,760
No Jovem Mestre Ru Mu você mencionou

258
00:15:39,920 --> 00:15:41,320
E lá na vila de Wang Quan

259
00:15:42,080 --> 00:15:43,360
Ele se tornou o segundo soldado

260
00:15:47,400 --> 00:15:48,080
Qing Cheng

261
00:15:49,000 --> 00:15:49,960
Volte e espere por mim em casa

262
00:15:50,640 --> 00:15:51,480
eu irei encontrá-lo

263
00:15:52,200 --> 00:15:52,800
Minha irmã

264
00:15:53,040 --> 00:15:54,280
Você ainda não entende, irmã?

265
00:15:54,600 --> 00:15:55,570
Esta é a natureza humana

266
00:15:56,000 --> 00:15:57,680
...um soldado incontrolável

267
00:15:57,680 --> 00:15:58,520
Quem não o temerá?

268
00:15:59,080 --> 00:16:01,160
Quanto à profecia, não passa de um pretexto

269
00:16:02,150 --> 00:16:02,760
Minha irmã

270
00:16:03,200 --> 00:16:04,200
Encare a verdade

271
00:16:04,400 --> 00:16:05,920
E desistir da ilusão de coexistência com os humanos

272
00:16:06,280 --> 00:16:07,440
Volte comigo agora

273
00:16:07,760 --> 00:16:08,240
Vamos

274
00:16:09,640 --> 00:16:10,680
Eu te disse antes

275
00:16:10,960 --> 00:16:12,320
Eu quero vê-lo vivo ou morto

276
00:16:12,520 --> 00:16:13,780
Mesmo que isso seja verdade

277
00:16:14,280 --> 00:16:15,800
Eu farei todos eles

278
00:16:15,800 --> 00:16:16,960
Eles pagam sangue com sangue

279
00:16:18,760 --> 00:16:20,040
Deixe-me!

280
00:16:20,040 --> 00:16:21,090
Deixe-me!

281
00:16:21,680 --> 00:16:23,200
Você o ama tanto assim, irmã?

282
00:16:24,200 --> 00:16:25,360
Ele é o soldado

283
00:16:26,160 --> 00:16:28,070
Ele é um soldado que matou inúmeros demônios

284
00:16:28,920 --> 00:16:30,160
Você não consegue nem escapar de mim

285
00:16:30,520 --> 00:16:32,360
E você quer ir?
Para a vila de Wang Quan para morrer?

286
00:16:33,120 --> 00:16:34,480
O soldado matou muitos demônios

287
00:16:35,280 --> 00:16:36,960
Ele nem sequer teve misericórdia de sua própria espécie

288
00:16:37,280 --> 00:16:38,480
Esta é a recompensa dele

289
00:16:50,160 --> 00:16:51,160
Qing Cheng

290
00:16:52,840 --> 00:16:53,720
Desculpe

291
00:16:55,480 --> 00:16:56,560
Desculpe, Qingcheng

292
00:16:57,880 --> 00:16:58,400
... eu sou

293
00:16:58,400 --> 00:16:59,000
Minha irmã

294
00:16:59,800 --> 00:17:01,080
Eu sei que você quer vingança

295
00:17:03,160 --> 00:17:04,880
Mas a vingança requer um corpo forte

296
00:17:06,240 --> 00:17:07,400
E um aumento de força, certo?

297
00:17:11,079 --> 00:17:11,760
Minha irmã

298
00:17:13,720 --> 00:17:15,560
Eu tenho uma maneira de aumentar seu poder demoníaco

299
00:17:19,920 --> 00:17:25,640
[Reino das Raposas da Areia]

300
00:17:21,720 --> 00:17:23,119
Meu filho Fan Yun-fei

301
00:17:23,720 --> 00:17:25,280
Ele era fraco em poderes mágicos desde a infância

302
00:17:25,960 --> 00:17:28,119
Mesmo sendo o príncipe da região oeste

303
00:17:28,800 --> 00:17:30,800
Seu povo o desprezava

304
00:17:31,800 --> 00:17:32,880
E ninguém acreditou

305
00:17:33,640 --> 00:17:35,040
Com sua capacidade de herdar o poder

306
00:17:36,440 --> 00:17:38,440
Cada criatura tem o caminho para o qual foi criada

307
00:17:38,680 --> 00:17:39,520
E demônios também

308
00:17:40,080 --> 00:17:41,360
Não precisamos de confirmação de outros

309
00:17:43,280 --> 00:17:44,560
Seu filho em particular

310
00:17:44,960 --> 00:17:46,240
Ele nem quer herdar o trono

311
00:17:46,880 --> 00:17:47,560
Não é?

312
00:17:53,520 --> 00:17:54,200
Senhor Wang

313
00:17:55,680 --> 00:17:56,960
Estou ficando velho

314
00:17:57,640 --> 00:17:59,760
Minha única esperança é deixar ao meu filho um futuro digno dele

315
00:18:00,280 --> 00:18:01,200
Essa é a esperança de qualquer pai

316
00:18:02,600 --> 00:18:03,840
Um desejo simples como esse

317
00:18:04,480 --> 00:18:05,680
Quão humilde e pequena ela parece

318
00:18:06,720 --> 00:18:07,480
Senhor

319
00:18:09,000 --> 00:18:10,200
Você ainda recusa?

320
00:18:13,880 --> 00:18:15,280
Deixe-me pensar sobre isso outro dia

321
00:18:15,840 --> 00:18:16,280
Ok

322
00:18:16,840 --> 00:18:18,320
Não tenha pressa, Wang, e pense como quiser

323
00:18:18,960 --> 00:18:21,120
Tempo e dinheiro não são obstáculo

324
00:18:21,760 --> 00:18:23,800
Vou providenciar uma acomodação adequada para você

325
00:18:33,080 --> 00:18:34,360
Ele já se foi

326
00:18:35,400 --> 00:18:38,240
Parecia que ele não cobiçava a Pérola Dobradora de Água

327
00:18:39,000 --> 00:18:40,600
Isso me tranquiliza

328
00:18:42,150 --> 00:18:46,680
[Wang Quan]

329
00:18:42,960 --> 00:18:43,720
De qualquer forma

330
00:18:43,920 --> 00:18:45,200
As principais famílias uniram forças

331
00:18:45,280 --> 00:18:46,760
E com o próprio Quan Ru Mo intervindo

332
00:18:46,790 --> 00:18:51,080
[Gansos voam bem acima das nuvens]

333
00:18:47,280 --> 00:18:48,640
O caos no mundo dos demônios se acalmou

334
00:18:49,290 --> 00:18:50,440
O equilíbrio foi finalmente restaurado

335
00:18:52,480 --> 00:18:53,040
você

336
00:18:54,160 --> 00:18:55,560
Você tem se esgotado nos últimos dias

337
00:18:56,400 --> 00:18:57,400
Descanse um pouco

338
00:18:59,800 --> 00:19:00,480
Meu professor

339
00:19:02,160 --> 00:19:03,400
Quando você está livre?

340
00:19:04,120 --> 00:19:05,640
Há alguém que você deve acompanhar

341
00:19:06,280 --> 00:19:08,000
Ele precisa do seu cuidado

342
00:19:44,160 --> 00:19:45,000
eu ouvi

343
00:19:46,120 --> 00:19:47,040
Que você está atrasado

344
00:19:48,000 --> 00:19:49,400
Faça apenas uma refeição por dia

345
00:19:50,200 --> 00:19:51,560
Obrigado, tio, pela sua preocupação

346
00:19:52,640 --> 00:19:54,440
Os demônios lutam dia e noite sem descanso

347
00:19:57,040 --> 00:19:58,400
Obrigado pela preocupação

348
00:19:59,840 --> 00:20:01,040
Ainda há uma diferença entre o dia e a noite

349
00:20:01,960 --> 00:20:03,240
Eu só saio durante o dia

350
00:20:08,720 --> 00:20:09,880
Parece que você sabia disso

351
00:20:13,960 --> 00:20:14,920
...Tio, posso perguntar?

352
00:20:16,560 --> 00:20:17,600
O que eu deveria saber?

353
00:20:21,120 --> 00:20:22,000
Naquele dia

354
00:20:22,680 --> 00:20:23,880
Na sala do trono

355
00:20:25,690 --> 00:20:27,640
Quando a poderosa espada do céu e da terra foi desencadeada

356
00:20:28,640 --> 00:20:30,080
Todo mundo queria matá-lo

357
00:20:31,720 --> 00:20:33,160
Mas ele veio em minha direção

358
00:20:33,960 --> 00:20:35,080
Ele sussurrou em meu ouvido

359
00:20:36,800 --> 00:20:37,880
Ele disse uma frase

360
00:20:39,500 --> 00:20:41,520
Ele disse que removeria a energia da espada e a daria a você

361
00:20:42,080 --> 00:20:43,000
... ele disse

362
00:20:44,880 --> 00:20:46,120
Ele não se arrepende

363
00:20:51,190 --> 00:20:52,880
Parece que meu primo ainda está brincando
Mesmo em seus últimos momentos

364
00:20:56,000 --> 00:20:57,360
Como ele pode não se arrepender depois de tudo isso?

365
00:21:03,740 --> 00:21:05,680
Nosso relacionamento não foi além de uma amizade passageira

366
00:21:07,760 --> 00:21:09,080
Estávamos competindo na caça de demônios

367
00:21:10,560 --> 00:21:11,640
Jogamos pedras na água

368
00:21:15,680 --> 00:21:16,920
... quanto a mim

369
00:21:18,320 --> 00:21:19,800
Eu não tenho grandes ambições

370
00:21:22,000 --> 00:21:23,560
Tudo que eu quero é viver livremente e vagar pelo mundo

371
00:21:25,480 --> 00:21:26,240
Mo

372
00:21:29,290 --> 00:21:30,480
Hoje em dia

373
00:21:33,250 --> 00:21:34,520
Minha dor

374
00:21:35,520 --> 00:21:36,840
É como a sua dor

375
00:21:38,600 --> 00:21:39,800
Você não é o soldado

376
00:21:40,040 --> 00:21:41,160
Eu também

377
00:21:41,600 --> 00:21:42,720
Wang Quanhong Sim, isso

378
00:21:42,720 --> 00:21:45,440
Aquele que odeia a si mesmo e à sua descendência, ao seu sangue e à sua carne

379
00:21:50,000 --> 00:21:52,040
Você ainda tem um longo caminho a percorrer

380
00:21:53,280 --> 00:21:54,440
Olhe para frente

381
00:22:18,480 --> 00:22:19,120
eu acordei

382
00:22:20,240 --> 00:22:20,800
... você

383
00:22:21,680 --> 00:22:23,240
Por que você está me ajudando a estimular o poder demoníaco?

384
00:22:24,080 --> 00:22:25,560
Essa visão é muito ruim

385
00:22:25,960 --> 00:22:27,160
Pelo menos fui eu quem te alimentou um dia

386
00:22:27,720 --> 00:22:28,360
O quê?

387
00:22:28,600 --> 00:22:29,440
Você tem alguma objeção a mim?

388
00:22:30,020 --> 00:22:31,560
Eu não discordo de você pessoalmente

389
00:22:32,000 --> 00:22:34,360
Eu simplesmente não quero ouvir
A conversa deles sobre o herdeiro do trono

390
00:22:35,640 --> 00:22:37,000
Você não pode me ajudar?

391
00:22:37,320 --> 00:22:38,440
Ao tirar a pérola de controle de água

392
00:22:39,520 --> 00:22:40,760
Toda essa raiva em seu peito

393
00:22:41,120 --> 00:22:42,440
Então, o que há de tão ruim neste trono?

394
00:22:43,080 --> 00:22:44,640
Você o odeia tanto assim?

395
00:22:45,360 --> 00:22:45,840
Beber

396
00:22:46,200 --> 00:22:46,720
Ah

397
00:22:54,160 --> 00:22:56,200
Seu olhar sobre o General Li Xiuyang ontem

398
00:22:57,120 --> 00:22:58,360
Foi amor à primeira vista, não foi?

399
00:22:59,560 --> 00:23:01,400
Eu não me apaixonei por ela à primeira vista

400
00:23:01,680 --> 00:23:03,120
Eu a conheço há muito tempo

401
00:23:04,600 --> 00:23:05,400
...Deixe-me dizer a você

402
00:23:05,840 --> 00:23:07,360
O primeiro dia em que saí do palácio

403
00:23:07,360 --> 00:23:09,120
Pelo bem do meu irmão

404
00:23:14,760 --> 00:23:16,680
Lembro-me do vento e da areia
Foi extraordinariamente violento

405
00:23:17,400 --> 00:23:19,120
Quando eu a encontrei no deserto

406
00:23:19,560 --> 00:23:21,090
Ela estava prestes a congelar

407
00:23:24,920 --> 00:23:26,680
Eu tentei acordá-la

408
00:23:28,120 --> 00:23:29,880
Mas ela se agarrou a mim e não me soltou

409
00:23:30,640 --> 00:23:32,600
Na verdade, sou desprezado desde que era jovem

410
00:23:33,400 --> 00:23:35,160
Essa foi a primeira vez na minha vida

411
00:23:35,520 --> 00:23:37,530
Onde eu sinto que alguém precisa de mim

412
00:23:37,680 --> 00:23:39,280
Então, quando a tempestade de areia atingiu

413
00:23:39,880 --> 00:23:41,840
Só havia um pensamento em minha mente

414
00:23:42,520 --> 00:23:43,920
Para protegê-la, não importa a que custo

415
00:23:44,320 --> 00:23:45,440
Naquele momento difícil

416
00:23:45,640 --> 00:23:47,120
Meu poder demoníaco fluiu profundamente dentro de mim

417
00:23:47,280 --> 00:23:48,000
E explodiu

418
00:23:48,000 --> 00:23:49,240
eu não o conhecia antes

419
00:23:49,720 --> 00:23:51,240
Então você nos salvou da destruição

420
00:23:52,200 --> 00:23:53,840
Ela foi a primeira pessoa que salvei

421
00:23:54,280 --> 00:23:55,880
Foi meu momento mais corajoso

422
00:23:56,120 --> 00:23:56,880
No entanto

423
00:23:57,280 --> 00:23:59,640
Na manhã seguinte fui buscar água para ela

424
00:24:00,040 --> 00:24:01,160
Mas quando voltei, não consegui encontrá-la

425
00:24:03,640 --> 00:24:04,840
eu não entendi porque

426
00:24:05,360 --> 00:24:06,320
E agora

427
00:24:06,520 --> 00:24:07,720
Quando penso sobre isso

428
00:24:07,720 --> 00:24:09,040
Meu coração bate rápido

429
00:24:10,200 --> 00:24:10,880
Jovem professor

430
00:24:11,120 --> 00:24:12,480
É possível que eu?

431
00:24:13,000 --> 00:24:14,440
Ama ela?

432
00:24:17,440 --> 00:24:18,640
Não tenho certeza sobre isso

433
00:24:19,670 --> 00:24:21,160
Mas os sentimentos são uma coisa estranha

434
00:24:23,240 --> 00:24:24,280
Tem que ser mútuo

435
00:24:26,320 --> 00:24:26,880
Ok

436
00:24:27,640 --> 00:24:28,520
Está tudo bem

437
00:24:29,160 --> 00:24:30,800
Quando eu recuperar meu corpo real

438
00:24:31,040 --> 00:24:32,240
Vou dar a ela momentos inesquecíveis

439
00:24:32,240 --> 00:24:34,080
Para despertar a centelha de amor em seu coração

440
00:24:34,280 --> 00:24:35,480
Você inevitavelmente se apaixonará por mim

441
00:24:37,440 --> 00:24:37,920
Ok

442
00:24:38,080 --> 00:24:39,040
Experimente este método

443
00:24:40,200 --> 00:24:41,320
Pode beneficiar você

444
00:24:41,680 --> 00:24:42,160
Nós concordamos

445
00:24:42,640 --> 00:24:43,720
vou tentar agora mesmo

446
00:24:44,200 --> 00:24:45,600
Espere pelas minhas boas notícias

447
00:24:45,840 --> 00:24:46,320
Ok

448
00:24:49,280 --> 00:24:50,240
Que cachorro estúpido

449
00:24:51,240 --> 00:24:53,200
Desde o cachorrinho
Chupe a pérola de controle de água

450
00:24:53,720 --> 00:24:55,440
Pérola de controle de água

451
00:24:55,800 --> 00:24:57,160
Mais tarde encontrarei uma maneira de extraí-lo

452
00:24:58,600 --> 00:25:00,240
Quanto a este rei do reino da raposa da areia

453
00:25:00,560 --> 00:25:01,880
Parece simples e ingênuo

454
00:25:02,360 --> 00:25:03,720
No entanto, ele ainda está vivo

455
00:25:03,720 --> 00:25:05,400
Não apenas um milagre

456
00:25:06,480 --> 00:25:07,520
De qualquer forma

457
00:25:07,800 --> 00:25:10,360
Título de jovem professor
O reino das lontras tem um ritmo mais bonito

458
00:25:10,840 --> 00:25:11,680
E mais forte que o Artesão Wang

459
00:25:12,180 --> 00:25:14,830
[Acampamento do Exército da Família Li]

460
00:25:19,920 --> 00:25:22,040
Incrível! Ótimo

461
00:25:22,040 --> 00:25:23,720
Ping, você está com vergonha?

462
00:25:24,440 --> 00:25:25,360
Pratique bem novamente

463
00:25:26,040 --> 00:25:27,600
Xiao He, Xiao Bai, venham para frente

464
00:25:28,400 --> 00:25:30,640
Incrível! Ótimo

465
00:25:30,840 --> 00:25:33,480
Incrível! Ótimo

466
00:25:36,000 --> 00:25:36,600
Geral

467
00:25:36,600 --> 00:25:37,960
Lá fora, a raposa da areia pede para te conhecer

468
00:26:00,040 --> 00:26:00,720
É você?

469
00:26:01,840 --> 00:26:03,040
Sua ferida está curada?

470
00:26:03,730 --> 00:26:05,280
Muito melhorado

471
00:26:06,160 --> 00:26:06,960
O que trouxe você?

472
00:26:07,760 --> 00:26:08,400
... eu vim

473
00:26:08,960 --> 00:26:09,960
Para lhe oferecer algo

474
00:26:10,560 --> 00:26:12,720
Obrigado por salvar minha vida da última vez

475
00:26:13,920 --> 00:26:14,880
Não aceito punição pelo que foi devido

476
00:26:15,560 --> 00:26:17,240
Salvar você era meu dever

477
00:26:17,710 --> 00:26:18,600
Leve com você

478
00:26:20,400 --> 00:26:21,000
Espere

479
00:26:34,600 --> 00:26:35,040
... você

480
00:26:35,360 --> 00:26:36,680
Alguma coisa dói?

481
00:26:50,320 --> 00:26:50,920
Geral

482
00:26:51,120 --> 00:26:52,360
Ele está provocando você deliberadamente

483
00:26:53,960 --> 00:26:54,960
Desde que isso me provoque

484
00:26:56,040 --> 00:26:57,240
Não me culpe se eu responder com força

485
00:27:08,960 --> 00:27:09,840
Ele ainda não tocou o chão

486
00:27:16,320 --> 00:27:17,600
Sua aparência está ok

487
00:27:18,280 --> 00:27:19,640
Mas infelizmente ele é um idiota

488
00:27:20,520 --> 00:27:21,560
Olha ele sendo atropelado

489
00:27:21,560 --> 00:27:22,720
No entanto, ele parece satisfeito

490
00:27:25,360 --> 00:27:26,560
- Comandante
- O que é isso que eu sinto?

491
00:27:27,000 --> 00:27:27,600
Comandante

492
00:27:28,600 --> 00:27:29,160
Comandante

493
00:27:29,720 --> 00:27:31,240
General Lee e sua esposa vieram visitá-lo

494
00:27:33,960 --> 00:27:35,640
Meu pai, minha mãe

495
00:27:36,720 --> 00:27:37,280
Por favor

496
00:27:37,600 --> 00:27:38,280
Olha

497
00:27:38,800 --> 00:27:39,480
O que você acha?

498
00:27:41,120 --> 00:27:41,680
Hum!

499
00:27:42,720 --> 00:27:43,280
Cheira bem

500
00:27:44,360 --> 00:27:45,960
É sopa de pato antiga do restaurante Yue Ji

501
00:27:47,320 --> 00:27:47,880
Prove rapidamente

502
00:27:47,390 --> 00:27:49,680
[Comandante do Exército da Família Li, Li Qianjun]

503
00:27:48,080 --> 00:27:48,760
Qual é o gosto?

504
00:27:49,120 --> 00:27:49,870
Prove agora

505
00:27:53,520 --> 00:27:53,920
Delicioso

506
00:27:58,000 --> 00:27:58,640
A propósito

507
00:27:59,600 --> 00:28:00,960
É verdade que você se foi?

508
00:28:00,960 --> 00:28:03,280
Há dois dias você estava sozinho para atacar bandidos?

509
00:28:04,100 --> 00:28:07,480
[EM. Lee]

510
00:28:04,480 --> 00:28:06,880
Você esqueceu o que aconteceu quando você saiu
Três anos atrás para lutar contra demônios?

511
00:28:06,880 --> 00:28:08,800
Você foi ferido e ficou no deserto

512
00:28:09,600 --> 00:28:10,040
Minha mãe

513
00:28:10,800 --> 00:28:11,880
Você não me deu mais tarde?

514
00:28:11,880 --> 00:28:13,880
Esses nove feitiços de jade frio?

515
00:28:14,560 --> 00:28:16,200
Desde então você nunca mais pensou em mim

516
00:28:16,560 --> 00:28:18,000
Eu nunca fiz você se preocupar

517
00:28:18,000 --> 00:28:18,320
Hum

518
00:28:18,320 --> 00:28:19,200
Como você é teimoso

519
00:28:20,360 --> 00:28:21,640
A senhora ainda é a mais inteligente

520
00:28:22,880 --> 00:28:23,640
A propósito, papai

521
00:28:24,160 --> 00:28:26,200
Aquele que me salvou no deserto da última vez

522
00:28:26,200 --> 00:28:27,040
Você encontrou?

523
00:28:28,130 --> 00:28:29,360
Você pergunta assim, minha filha

524
00:28:30,000 --> 00:28:31,040
Então me diga

525
00:28:31,040 --> 00:28:32,120
Este é um salvador

526
00:28:32,120 --> 00:28:33,680
É longo ou curto?

527
00:28:33,680 --> 00:28:35,040
Gordo ou magro?

528
00:28:35,120 --> 00:28:36,040
Quais são suas características?

529
00:28:36,400 --> 00:28:38,320
Você tem que explicar bem isso para seu pai

530
00:28:38,320 --> 00:28:38,880
Sim

531
00:28:39,040 --> 00:28:40,040
Como posso encontrá-lo?

532
00:28:42,760 --> 00:28:43,760
só me lembro disso

533
00:28:44,040 --> 00:28:46,400
Estava coberto de pelos macios

534
00:28:46,520 --> 00:28:47,360
Foi confortável quando toquei

535
00:28:48,120 --> 00:28:49,560
Coberto de cabelo?

536
00:28:52,200 --> 00:28:53,840
Os humanos têm sua própria maneira de se comunicar

537
00:28:54,120 --> 00:28:55,480
Não porque você está sendo você mesmo

538
00:28:55,480 --> 00:28:56,640
Outros vão aceitar você

539
00:28:57,680 --> 00:28:58,600
Sem mencionar isso

540
00:28:58,600 --> 00:29:00,040
Segure a pérola para controlar a água em seu corpo

541
00:29:00,640 --> 00:29:01,960
E seu poder satânico está fora de controle

542
00:29:02,960 --> 00:29:03,880
Felizmente

543
00:29:04,120 --> 00:29:05,880
Você não se expôs a ela

544
00:29:06,320 --> 00:29:07,360
... aquela pérola

545
00:29:07,920 --> 00:29:09,400
Você pode me ajudar a tirá-lo?

546
00:29:10,320 --> 00:29:11,040
Claro que é possível

547
00:29:11,400 --> 00:29:12,400
Contanto que você siga seu treinamento fielmente

548
00:29:12,400 --> 00:29:13,240
Você será capaz de retirá-lo

549
00:29:15,320 --> 00:29:16,200
Jovem professor

550
00:29:16,440 --> 00:29:17,000
Sim

551
00:29:17,240 --> 00:29:19,160
Você tem alguém que você ama?

552
00:29:21,320 --> 00:29:22,360
Você pode me ensinar?

553
00:29:22,760 --> 00:29:24,160
Como faço para conquistar o coração dela?

554
00:29:30,880 --> 00:29:31,680
O que há com você?

555
00:29:36,080 --> 00:29:36,880
Nada

556
00:29:38,360 --> 00:29:39,400
De repente me ocorreu

557
00:29:40,000 --> 00:29:41,000
Alguém

558
00:29:42,840 --> 00:29:43,560
Quem?

559
00:29:56,880 --> 00:29:58,680
Então, qual é a razão de tudo isso?

560
00:29:58,960 --> 00:29:59,480
Sim

561
00:30:00,320 --> 00:30:01,840
A cidade de Qianji nunca carece de algo especial

562
00:30:01,840 --> 00:30:04,080
Artes de treinamento e livros secretos

563
00:30:04,320 --> 00:30:05,480
E se você ver, minha irmã, que isso não é suficiente

564
00:30:05,480 --> 00:30:06,280
Vou procurar mais para você

565
00:30:12,000 --> 00:30:12,960
Seu rosto ainda dói?

566
00:30:14,680 --> 00:30:15,920
Eu não deveria ter te dado um tapa ontem

567
00:30:16,840 --> 00:30:18,280
Sua irmã correu

568
00:30:18,870 --> 00:30:19,720
Perdoe-me

569
00:30:21,640 --> 00:30:22,280
Minha irmã

570
00:30:24,120 --> 00:30:25,040
Eu só desejo

571
00:30:26,400 --> 00:30:27,840
Se eu morrer algum dia

572
00:30:29,240 --> 00:30:30,480
Para chorar por mim como você sofreu por ele

573
00:30:30,960 --> 00:30:31,760
Não diga isso

574
00:30:33,240 --> 00:30:34,280
Qing Cheng

575
00:30:35,360 --> 00:30:36,920
Você viverá uma vida longa

576
00:30:38,080 --> 00:30:38,600
Sim

577
00:30:39,520 --> 00:30:40,880
Eu sempre estarei ao seu lado

578
00:30:49,240 --> 00:30:50,680
Eu também pensei assim

579
00:30:51,520 --> 00:30:53,400
Que ficarei ao lado do Mestre Fu Strong para sempre

580
00:30:55,920 --> 00:30:57,200
Mas Qing Zheng está certo

581
00:30:58,080 --> 00:30:58,920
...eu estou agora

582
00:30:59,440 --> 00:31:00,480
Fraco e limitado em força

583
00:31:01,160 --> 00:31:03,120
E diante da aliança de Ye Qi, não valho nada

584
00:31:03,920 --> 00:31:04,840
Mesmo se eu for

585
00:31:05,440 --> 00:31:07,080
Posso extrair a verdade?

586
00:31:09,760 --> 00:31:11,760
Mesmo que Mestre Fu Guo estivesse realmente morto

587
00:31:12,800 --> 00:31:14,680
Como posso vingar sua alma com minhas próprias mãos?

588
00:31:16,360 --> 00:31:18,080
Eu tenho que alcançar o auge das artes mágicas rapidamente

589
00:31:18,720 --> 00:31:19,960
Se você enfrentar o perigo novamente

590
00:31:20,360 --> 00:31:22,160
Eu não ficarei tão indefeso como estou agora

591
00:31:22,720 --> 00:31:23,960
E eu vou proteger de

592
00:31:24,520 --> 00:31:25,840
Eu quero protegê-los

593
00:31:27,920 --> 00:31:29,600
Dizem que o rei dos demônios alcançou sua posição

594
00:31:29,600 --> 00:31:30,560
Depois de anos de treinamento

595
00:31:31,410 --> 00:31:33,800
Enquanto houver um caminho que abra o insight e dê luz

596
00:31:34,200 --> 00:31:36,360
Os demônios também devem ter um jeito
Queima corações e lustra ossos

597
00:31:36,880 --> 00:31:39,240
Deixe este ser o meu caminho para um poder maior

598
00:32:00,600 --> 00:32:02,000
Por que sinto que tenho poderes demoníacos?

599
00:32:02,560 --> 00:32:04,600
Fica mais fraco à medida que continuo a treinar
Sobre esses métodos?

600
00:32:06,200 --> 00:32:08,240
Talvez eu estivesse com pressa para alcançar a perfeição

601
00:32:08,880 --> 00:32:09,800
Ainda não captei o espírito das artes

602
00:32:24,080 --> 00:32:25,080
Sua pequena aranha

603
00:32:25,640 --> 00:32:27,000
Quão generoso você é

604
00:32:28,080 --> 00:32:30,400
Você não tem medo de que sua irmã fique forte depois disso?

605
00:32:30,800 --> 00:32:32,520
E livre do seu controle?

606
00:32:35,280 --> 00:32:37,080
São apenas habilidades normais

607
00:32:38,280 --> 00:32:40,800
Sua natureza física não é adequada para treinamento

608
00:32:42,840 --> 00:32:44,480
Então, com o que se preocupar?

609
00:32:48,720 --> 00:32:50,400
Eu não cometi nenhum erro quando escolhi você

610
00:32:51,080 --> 00:32:53,080
Você é realmente astuto

611
00:33:16,880 --> 00:33:21,430
[Forte da Fronteira]

612
00:33:25,240 --> 00:33:26,440
Vá e convoque Ru Mu aqui

613
00:33:27,040 --> 00:33:27,480
Sim!

614
00:33:34,560 --> 00:33:35,280
Meu tio

615
00:33:37,520 --> 00:33:38,160
Você me perguntou?

616
00:33:41,000 --> 00:33:41,560
E aí?

617
00:33:42,520 --> 00:33:43,280
Você está ferido?

618
00:33:43,520 --> 00:33:45,080
Um ferimento leve está bem

619
00:33:46,200 --> 00:33:47,080
Criatura teimosa

620
00:33:48,000 --> 00:33:49,200
Ele não quer ir para a prisão

621
00:33:49,720 --> 00:33:50,520
No final

622
00:33:50,520 --> 00:33:51,680
Ele não pode confiar nos humanos

623
00:33:52,080 --> 00:33:53,440
Ele nem confiava na aliança de Ye Qi

624
00:33:54,240 --> 00:33:55,520
Isso é completamente compreensível

625
00:34:02,760 --> 00:34:04,840
Notícias perigosas chegaram da fronteira

626
00:34:06,440 --> 00:34:07,800
A pérola dominadora de água apareceu novamente

627
00:34:08,920 --> 00:34:11,159
Caiu nas mãos da tribo da raposa da areia

628
00:34:13,920 --> 00:34:15,440
Esta pérola tem grande poder demoníaco

629
00:34:16,360 --> 00:34:17,600
Todo mundo que usa

630
00:34:17,920 --> 00:34:19,239
Ele se transforma em uma criatura violenta e brutal

631
00:34:19,800 --> 00:34:21,360
Mesmo que o assunto não seja verificado

632
00:34:21,360 --> 00:34:23,199
O caos prevalecerá na região oeste

633
00:34:29,199 --> 00:34:30,400
O caos não pode prevalecer na região oeste

634
00:34:31,000 --> 00:34:33,120
Eu deveria enviar alguém em quem confio para lá

635
00:34:33,120 --> 00:34:33,880
Só então posso ter certeza

636
00:34:37,360 --> 00:34:38,040
Meu tio

637
00:34:39,880 --> 00:34:40,760
Deixe-me ir

638
00:34:41,840 --> 00:34:43,440
Condições na região oeste

639
00:34:43,440 --> 00:34:44,639
Você sabe melhor

640
00:34:45,280 --> 00:34:47,000
E você é quem eu mais confio

641
00:34:47,760 --> 00:34:49,560
Sua ida é a melhor opção

642
00:34:51,080 --> 00:34:52,080
Assim como Ru Mo

643
00:34:52,679 --> 00:34:54,159
Eu tenho um pedido que não é fácil

644
00:34:56,320 --> 00:34:56,920
Fale

645
00:35:00,600 --> 00:35:01,320
Há alguém

646
00:35:02,360 --> 00:35:03,760
Eu quero levá-lo comigo

647
00:35:10,620 --> 00:35:14,120
[Gansos voam bem acima das nuvens]

648
00:35:38,500 --> 00:35:41,880
[Vila Wang Quan]

649
00:35:55,320 --> 00:35:55,960
Meu tio

650
00:35:56,840 --> 00:35:57,800
Ru Mo está voltando para casa

651
00:35:58,960 --> 00:36:00,240
Por favor, cuide da sua saúde

652
00:36:04,560 --> 00:36:05,200
Vá

653
00:36:07,280 --> 00:36:09,400
Eu tenho um velho amigo na região oeste

654
00:36:10,490 --> 00:36:11,330
Meu tio

655
00:36:11,920 --> 00:36:13,160
Você tem alguma coisa?

656
00:36:13,280 --> 00:36:14,280
Levar para ele?

657
00:36:17,560 --> 00:36:18,360
Não há necessidade disso

658
00:36:19,000 --> 00:36:20,040
Não o incomode

659
00:36:21,360 --> 00:36:22,160
E você também

660
00:36:23,720 --> 00:36:24,600
Cuide bem de você

661
00:36:28,760 --> 00:36:29,880
E você também, tio

662
00:36:55,080 --> 00:36:56,680
Quem queria alcançar o poder infinito

663
00:36:55,160 --> 00:36:59,230
[Portão da tristeza e alegria]

664
00:36:57,480 --> 00:36:59,120
Deixe-o entrar pelo portão da tristeza e da alegria

665
00:37:00,080 --> 00:37:01,720
Portão de tristeza e alegria

666
00:37:09,160 --> 00:37:09,720
Minha irmã

667
00:37:22,920 --> 00:37:23,600
Minha irmã

668
00:37:24,560 --> 00:37:25,800
Não se apresse em treinar

669
00:37:26,840 --> 00:37:27,760
Coma um pouco de comida

670
00:37:30,680 --> 00:37:31,480
Eu não estou com fome

671
00:37:32,240 --> 00:37:33,520
A comida é inadequada?

672
00:37:37,360 --> 00:37:38,640
Eu sei que você precisa de tempo

673
00:37:38,640 --> 00:37:40,480
Aceitar a realidade da morte do soldado

674
00:37:41,640 --> 00:37:43,680
Mas minha irmã está triste há muito tempo

675
00:37:44,240 --> 00:37:45,400
Eu, como o irmão mais novo

676
00:37:46,320 --> 00:37:47,640
Eu sinto que falhei

677
00:37:49,960 --> 00:37:50,560
Qing Cheng

678
00:37:51,240 --> 00:37:52,840
Por que, apesar de todos esses dias de treino?

679
00:37:53,200 --> 00:37:54,520
Minha força não aumentou?

680
00:37:57,600 --> 00:37:58,960
Porque o coração da minha irmã não está aqui

681
00:38:00,080 --> 00:38:01,440
Como o poder demoníaco pode aumentar?

682
00:38:02,160 --> 00:38:03,440
Cuide de você primeiro

683
00:38:04,560 --> 00:38:05,040
Vamos lá

684
00:38:05,480 --> 00:38:06,400
Coma alguma coisa

685
00:38:06,840 --> 00:38:08,760
Este é um alimento que gostaríamos de poder comer um dia.
Nunca esteve ao nosso alcance

686
00:38:11,200 --> 00:38:13,000
Deve haver algum problema

687
00:38:27,520 --> 00:38:28,720
Contanto que você não tenha apetite, minha irmã

688
00:38:29,200 --> 00:38:30,840
Eu trouxe para você alguns tesouros raros

689
00:38:31,240 --> 00:38:33,040
E amuletos espirituais de todos os lugares

690
00:38:33,880 --> 00:38:34,720
Olhe para esta lanterna de peixe

691
00:38:35,160 --> 00:38:35,960
Que maravilhoso

692
00:38:37,360 --> 00:38:38,240
Quanto a esta lanterna de peixe

693
00:38:38,240 --> 00:38:40,000
Eu comprei de um porteiro

694
00:38:40,000 --> 00:38:41,880
Eu o conheci enquanto passava pela região oeste

695
00:38:42,360 --> 00:38:44,200
Sua chama não se apaga, por mais forte que sopre o vento

696
00:38:44,560 --> 00:38:45,840
Não é uma lâmpada comum

697
00:38:46,520 --> 00:38:47,480
Porteiro simples?

698
00:38:48,200 --> 00:38:49,760
E fazer algo tão incrível?

699
00:38:50,320 --> 00:38:52,320
A região oeste é uma terra de exílio

700
00:38:52,520 --> 00:38:53,440
Criaturas de todos os tipos se misturam

701
00:38:53,440 --> 00:38:56,010
Então não é de admirar que você possa encontrar tudo

702
00:38:57,690 --> 00:39:01,300
♪ Foi você quem revelou o céu
E a terra, então o tempo era transparente ♪

703
00:39:00,960 --> 00:39:01,840
Esta lâmpada de peixe

704
00:39:04,590 --> 00:39:08,270
♪ Eu abro meus olhos ao nascer do sol
E espero por uma resposta quando a lua se pôr ♪

705
00:39:05,400 --> 00:39:06,240
...esta lanterna

706
00:39:07,520 --> 00:39:08,240
eu quero isso

707
00:39:11,580 --> 00:39:14,290
♪ Se houver luz, eu entrarei
A noite está pedindo emprestado ♪

708
00:39:15,770 --> 00:39:17,490
♪ O amanhecer está prestes a acordar ♪

709
00:39:18,440 --> 00:39:21,910
♪ Nunca perguntamos se é o destino
Justo ou não ♪

710
00:39:19,480 --> 00:39:20,760
Gostou das lanternas de peixe?

711
00:39:21,600 --> 00:39:22,720
Eu posso conseguir mais deles para você

712
00:39:24,560 --> 00:39:25,200
Qing Cheng

713
00:39:25,520 --> 00:39:29,050
♪ Você é um amanhecer brilhante, mesmo que
Mergulhei nas profundezas do mar ♪

714
00:39:26,200 --> 00:39:27,200
Eu me sinto um pouco cansado

715
00:39:28,640 --> 00:39:30,120
Volte e descanse cedo

716
00:39:32,280 --> 00:39:35,720
♪ Sou um puro mistério refletido no vento ♪

717
00:39:33,480 --> 00:39:33,960
Ok

718
00:39:34,800 --> 00:39:35,920
Tome cuidado, irmã

719
00:39:36,160 --> 00:39:36,680
Ok

720
00:39:39,310 --> 00:39:43,780
♪ Se o que se chama destino é separação ♪

721
00:39:46,190 --> 00:39:49,970
♪ Lá, no mar e no vento, trocamos coragem ♪

722
00:39:51,870 --> 00:39:56,780
♪ Se o destino tivesse nos escrito para sermos
Será difícil nos encontrarmos um com o outro ♪

723
00:39:56,160 --> 00:39:56,840
Olha

724
00:39:57,800 --> 00:39:59,000
Quão linda é esta lanterna de peixe?

725
00:39:58,820 --> 00:40:03,550
♪ Vamos ser as estrelas um do outro
Nos encontramos no fim do destino ♪

726
00:40:00,440 --> 00:40:01,680
Antes deste dia

727
00:40:02,080 --> 00:40:03,920
Eu nunca imaginei um dia
Que eu aprenderia algo diferente da arte da espada

728
00:40:04,520 --> 00:40:06,080
E eu serei bom em fazer lanternas de peixe

729
00:40:07,720 --> 00:40:09,280
Veja seus detalhes

730
00:40:10,160 --> 00:40:12,520
Foi sem dúvida feito pelo Mestre Fu Gui

731
00:40:19,760 --> 00:40:21,640
Eu sabia que Mestre Fu Strong não estava morto

732
00:40:24,520 --> 00:40:25,880
Está na região oeste


